Piccolo appartamento con riscaldamento in Port Banyuls - Port Alegre - Port Empordà Empuriabrava

Apartamento totalmente reformado con vista al canal en Empuriabrava

Te presentamos este encantador apartamento en planta baja, completamente reformado, ideal para quienes buscan confort y proximidad al mar. Situado a solo 900 metros de la playa, ofrece la combinación perfecta entre tranquilidad y acceso rápido a las zonas más atractivas de la costa.

La vivienda cuenta con dos habitaciones: una doble luminosa y una individual, perfectas para familias pequeñas o para quienes deseen disponer de un espacio extra como despacho o habitación de invitados. El salón-comedor, acogedor y funcional, integra una cocina americana equipada, creando un ambiente abierto y moderno, ideal para el día a día o para estancias vacacionales.

El baño, renovado con estilo actual, dispone de una práctica ducha y acabados de calidad.

Uno de los mayores atractivos de este apartamento es su salida directa al canal, un valor añadido excepcional para los amantes del mar y la navegación, permitiendo acceso directo desde casa a actividades acuáticas.

Una oportunidad única para vivir junto al agua, invertir o disfrutar de escapadas en un entorno privilegiado de la Costa Brava.
-
Nous vous proposons ce charmant appartement entièrement rénové, situé en rez-de-chaussée, parfait pour ceux qui recherchent confort et proximité de la mer. À seulement 900 mètres de la plage, il offre un équilibre idéal entre tranquillité et accès rapide aux zones côtières les plus attractives.

Le logement comprend deux chambres : une double lumineuse et une simple, parfaites pour une petite famille ou comme bureau ou chambre d’amis. Le salon-salle à manger, chaleureux et fonctionnel, intègre une cuisine américaine équipée, dans un espace ouvert et moderne.

La salle de bains, rénovée avec goût, dispose d’une douche pratique et de finitions de qualité.

Le grand atout de cet appartement est son accès direct au canal, un avantage précieux pour les passionnés de la mer et de la navigation.

Une opportunité unique pour vivre au bord de l’eau, investir ou profiter de séjours à la Costa Brava.
-
We present this charming ground-floor apartment, fully renovated and ideal for those seeking comfort near the sea. Located just 900 meters from the beach, it offers the perfect balance between peace and easy access to the coast’s most attractive areas.

The property features two bedrooms: a bright double and a single, ideal for small families, guests, or as an office. The living-dining area is cosy and practical, with an open-plan kitchen that brings a modern and functional atmosphere.

The bathroom, recently updated in a contemporary style, includes a quality walk-in shower.

A standout feature of this apartment is its direct access to the canal, a great advantage for sea and boating enthusiasts, making it easy to enjoy nautical activities straight from home.

A unique opportunity to live by the water, invest, or enjoy getaways on the Costa Brava.

ultima modifica 06/10/2025

Distribuzione

• 2 stanze
• Superficie 71 m²
• 1 bagno
• Cucina abitabile: No

Caratteristiche Generali

• Riscaldamento
• Senza posto auto
• Aria Condizionata
• Anno di costruzione 1983
• Certificato energetico :
  Consumo:

  E

  212 kW h m² / año

  Emisiones:

  E

  41 kg CO₂ m² / año

  Ver etiqueta calificación energética

Impianti condominiali

• Senza ascensore