Casa con camino in Muga - Gran Reserva - Badia Empuriabrava

Casa con jardín en zona muy solicitada

Ubicada en una de las zonas más solicitadas de Empuriabrava, esta agradable vivienda ofrece un entorno ideal.
En la planta baja se encuentra un dormitorio, un baño, una cocina abierta al comedor y al salón, que dan acceso a un bonito jardín privado, perfecto para disfrutar del sol y relajarse.
En la planta superior hay un segundo dormitorio, un baño y una amplia terraza que invita al descanso.
La propiedad dispone también de aparcamiento privado y de varios espacios de almacenamiento ideales para herramientas de jardín o bicicletas.
Equipada con aire acondicionado reversible y doble acristalamiento.
Una oportunidad única, ideal para vivir todo el año o disfrutar de unas vacaciones tranquilas. /

Situada en un dels barris més sol·licitats d’Empuriabrava, aquesta agradable casa ofereix un entorn ideal.
A la planta baixa hi trobem un dormitori, un bany, una cuina oberta al menjador i a la sala d’estar, que donen accés a un bonic jardí privat, perfecte per gaudir del sol i relaxar-se.
A la planta superior hi ha un segon dormitori, un bany i una àmplia terrassa que convida a la tranquil·litat.
La propietat disposa també d’un aparcament privat i de diversos espais d’emmagatzematge ideals per a eines de jardí o bicicletes.
Equipada amb aire condicionat reversible i doble vidre.
Una oportunitat única, ideal per viure-hi tot l’any o per gaudir d’unes vacances tranquil·les. /

Located in one of Empuriabrava’s most sought-after areas, this delightful property offers an ideal living environment.
On the ground floor, there is a bedroom, a bathroom, an open-plan kitchen with dining area and living room opening onto a lovely private garden — perfect for enjoying the sun and relaxing.
Upstairs, you’ll find a second bedroom, a bathroom, and a spacious terrace ideal for unwinding.
The property also includes a private parking space and several storage areas for garden equipment or bicycles.
Fitted with reversible air conditioning and double glazing.
A rare opportunity, perfect as a permanent residence or a holiday home. /

Située dans l’un des quartiers les plus recherchés d’Empuriabrava, cette agréable maison offre un cadre de vie idéal.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez une chambre, une salle de bain, une cuisine ouverte sur la salle à manger et le salon, qui s’ouvrent sur un joli jardin privatif, parfait pour profiter du soleil et des moments de détente.
À l’étage, une seconde chambre, une salle de bain et une spacieuse terrasse invitent à la tranquillité.
La propriété dispose également d’un parking privé et de plusieurs espaces de rangement pratiques pour le matériel de jardin ou les vélos.
Équipée de la climatisation réversible et du double vitrage.
Un bien rare à découvrir sans tarder, idéal pour vivre à l’année ou passer des vacances en toute sérénité. /

In einem der gefragtesten Viertel von Empuriabrava gelegen, bietet dieses einladende Haus eine ideale Wohnumgebung.
Im Erdgeschoss befinden sich ein Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine offene Küche mit Ess- und Wohnzimmer, die auf einen schönen privaten Garten mit viel Sonne und Ruhe führt.
Im Obergeschoss gibt es ein weiteres Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine großzügige Terrasse zum Entspannen.
Die Immobilie verfügt zudem über einen privaten Parkplatz und mehrere Abstellräume für Gartenutensilien oder Fahrräder.
Ausgestattet mit umkehrbarer Klimaanlage und Doppelverglasung.
Eine seltene Gelegenheit – ideal als Hauptwohnsitz oder Feriendomizil. /

????????????? ? ????? ?? ????? ?????????? ??????? ????????????, ???? ?????? ??? ?????????? ????????? ??????? ??? ??????????.
?? ?????? ????? ????????? ???????, ?????? ???????, ???????? ?????, ??????????? ?? ???????? ? ????????, ????????? ? ???????? ??????? ??? — ???????? ????? ??? ?????? ?? ??????.
?? ?????? ????? — ??? ???? ???????, ?????? ??????? ? ?????????? ???????.
??? ????? ??????????? ??????? ????????? ? ??????????? ??????????? ??? ???????? ???????? ????????? ??? ???????????.
?????????? ??????????? ????????????? ? ??????? ???????????.
?????? ???????????, ???????? ?????????? ??? ??? ??????????? ??????????, ??? ? ??? ??????. /

Gelegen in een van de meest gewilde wijken van Empuriabrava, biedt deze aangename woning een ideale leefomgeving.
Op het gelijkvloers bevindt zich een slaapkamer, een badkamer, een open keuken met eetkamer en woonkamer die uitgeven op een gezellig privé-tuintje, perfect om van de zon te genieten.
Op de bovenverdieping is er een tweede slaapkamer, een badkamer en een ruim terras dat uitnodigt tot ontspanning.
De woning beschikt tevens over een privéparkeerplaats en verschillende opbergruimtes voor tuingereedschap of fietsen.
Voorzien van omkeerbare airconditioning en dubbele beglazing.
Een zeldzame kans, ideaal om het hele jaar door te wonen of voor ontspannende vakanties.

ultima modifica 10/11/2025

Distribuzione

• 2 stanze
• Superficie 76 m²
• Terreno 328 m²
• 2 bagni
• Cucina abitabile: No

Caratteristiche Generali

• Camino
• Senza posto auto
• Aria Condizionata
• Certificato energetico :
  Consumo:

  E

  59 kW h m² / año

  Emisiones:

  F

  293 kg CO₂ m² / año

  Ver etiqueta calificación energética