Piccolo appartamento con riscaldamento in Port Banyuls - Port Alegre - Port Empordà Empuriabrava

Apartamento con terraza de 12m2 en Empuriabrava

Descubre este hermoso apartamento situado en la planta baja de un edificio muy bien mantenido en el puerto deportivo de Empuriabrava. Su luminosidad y vistas agradables lo convierten en un espacio acogedor y agradable para vivir o disfrutar de tus vacaciones.

El apartamento se compone de un salón con cocina integrada, desde donde se accede a una gran terraza de 12 m² con vistas al puerto privado y a los barcos, perfecta para desayunos soleados, relajarse al aire libre o disfrutar de la puesta de sol. Cuenta con un dormitorio con vistas al canal y un baño con ducha.

La exposición al sur garantiza luz natural durante todo el día, haciendo de este apartamento un lugar ideal para vivir todo el año. Su ubicación es muy conveniente: a tan solo 1.200 metros del centro y de la playa, y cerca de supermercados y zona comercial.

Este apartamento es perfecto como segunda residencia o como inversión para alquiler turístico, combinando ubicación, confort y encanto en el corazón de Empuriabrava.
-
Découvrez ce magnifique appartement situé au rez-de-chaussée d’un immeuble très bien entretenu dans le port de plaisance d’Empuriabrava. Sa luminosité et ses vues agréables en font un espace chaleureux, idéal pour y vivre ou profiter de vos vacances.

L’appartement se compose d’un salon avec cuisine ouverte, donnant sur une grande terrasse de 12 m² avec vue sur le port privé et les bateaux, parfait pour des petits-déjeuners ensoleillés, se détendre à l’extérieur ou profiter du coucher du soleil. Il comprend une chambre avec vue sur le canal et une salle de bain avec douche.

L’exposition sud garantit la lumière naturelle toute la journée, faisant de cet appartement un lieu idéal pour vivre toute l’année. Il est très bien situé : à seulement 1 200 mètres du centre et de la plage, et à proximité des supermarchés et de la zone commerciale.

Cet appartement est parfait comme résidence secondaire ou comme investissement locatif, alliant emplacement, confort et charme au cœur d’Empuriabrava.
-
Discover this beautiful ground-floor apartment in a well-maintained building at the Empuriabrava marina. Its brightness and pleasant views make it a welcoming space, perfect for living or enjoying your holidays.

The apartment features a living room with an open kitchen, leading to a large 12 m² terrace with views of the private marina and boats—ideal for sunny breakfasts, relaxing outdoors, or enjoying the sunset. It has one bedroom with canal views and a bathroom with a shower.

The south-facing exposure ensures natural light throughout the day, making it ideal for year-round living. Its location is very convenient: just 1,200 meters from the center and the beach, and close to supermarkets and shopping areas.

This apartment is perfect as a second home or as a rental investment, combining location, comfort, and charm in the heart of Empuriabrava.

ultima modifica 24/09/2025

Distribuzione

• 1 stanza
• Superficie 32 m²
• 1 bagno
• Cucina abitabile: No

Caratteristiche Generali

• Riscaldamento
• Senza posto auto
• Senza aria condizionata
• Certificato energetico :
  Consumo:

  G

  999 kW h m² / año

  Emisiones:

  G

  999 kg CO₂ m² / año

  Ver etiqueta calificación energética

Impianti condominiali

• Senza ascensore